Nuestra alma mater… las palabras que pensamos, decimos y escribimos
Traductora Pública Alejandra P. Karamanian

Contamos con correctores con formación académica en distintas lenguas, quienes corregirán tus textos, para que tu mensaje sea transmitido de forma clara y correcta. Nuestro trabajo específico consiste en corregir los errores no solo desde una óptica de las normas académicas, sino también desde una óptica comunicativa y pragmática.

¿Cuáles niveles de corrección tenemos en cuenta?

Contamos con distintos niveles de corrección según tus requerimientos específicos:

Claridad (gramática, ortografía, léxico, puntuación)

Estilo (claridad + verificación de sentido, estructura del texto, mayor fluidez)

¿Qué revisamos y corregimos?

Una amplia gama de textos, tales como los que se nombran a continuación:

  • Sitios web
  • Publicidad: conferencias, seminarios, cursos, jornadas
  • Medios de comunicación: diarios, revistas, comunicados de prensa, textos de divulgación general
  • Literatura empresarial: folletos, especificaciones de productos, manuales de funcionamiento

Y además, APKtradux realiza la edición de textos académicos (artículos, tesis, monografías, ensayos, entre otros). Nuestro trabajo específico consiste en el macroediting y microediting de trabajos de distintas áreas disciplinares para su publicación.

Completa el formulario con los datos de tu proyecto

Ubicación

Horarios